Repatriación desde Florida
Repatriamos a seres queridos desde Florida a Polonia, gestionando el expediente consular, la preparación, el ataúd sellado, la aerolínea y la llegada como un solo trabajo. Todo se arregla por teléfono y correo, ya sea que llame desde Florida o desde Polonia.
Desde $5,995, con ataúd sellado incluido. El pasaje aéreo se factura aparte, a costo y sin recargo.
Varsovia y Cracovia se alcanzan normalmente con una conexión por un hub europeo. La comunidad polaca de Florida se concentra en la costa de Broward, y el expediente se prepara en polaco y se legaliza antes de la salida, con la funeraria receptora en Polonia confirmada para que reciba el vuelo.
Comunidades de Florida que más servimos: Pompano Beach, Fort Lauderdale and Orlando.
Este es el expediente internacional estándar. Los requisitos para Polonia se confirman con el consulado en cada envío, en vez de trabajar con una lista guardada, porque cambian sin previo aviso y un solo sello faltante retiene un envío por días.
Emitida por el condado de Florida donde ocurrió el fallecimiento, con copias certificadas y traducción certificada cuando el destino la exige.
La autorización estatal que un cuerpo necesita para salir de Florida. Nosotros la tramitamos como parte del arreglo.
Legalizado por el consulado del país de destino, y el documento que más a menudo falta cuando un envío queda retenido. Pagamos las tarifas consulares por usted.
Firmado por el embalsamador con licencia que realizó la preparación, y exigido por la mayoría de aerolíneas y países receptores.
Confirma que la causa del fallecimiento no representa un obstáculo sanitario para la entrada. Lo piden la mayoría de los destinos.
Una declaración jurada de lo que contiene el ataúd sellado, en la que se apoyan los agentes de aduanas del destino para no abrirlo.
Reservado con el departamento especializado de la aerolínea como expedidor conocido, y con los datos de seguimiento compartidos con la familia.
Confirmada con la funeraria receptora o la familia, para que alguien espere cuando aterrice el vuelo en vez de que el envío quede en una terminal de carga.
Un director funerario con licencia toma los datos, confirma quién tiene autoridad legal para autorizar, y envía el transporte, normalmente mientras usted sigue en la línea.
Verificamos lo que el consulado de ese país exige actualmente, en vez de trabajar con una lista que puede tener un año de antigüedad, y le decimos qué necesitará el expediente.
Su ser querido es embalsamado y preparado por un embalsamador con licencia. Usted recibe un precio detallado por escrito antes de autorizar nada.
Se obtiene cada certificado, se traduce cuando hace falta, y se legaliza en el consulado. Esta es la etapa que determina el plazo.
Reservado con la aerolínea como expedidor conocido, y un miembro de nuestro personal acompaña a su ser querido hasta la aeronave.
Se informa a la funeraria receptora y se dan a la familia los datos del vuelo, para que la llegada sea recibida y usted no tenga que perseguir a una oficina de carga desde otro país.
Nuestra tarifa de servicio internacional comienza en $5,995 e incluye el ataúd sellado, la preparación, el expediente completo de documentos y la legalización consular. El pasaje aéreo es aparte: lo fija la aerolínea, depende de la ruta y del peso del envío, y se le factura a costo sin recargo. Usted recibe un solo precio detallado por escrito que lo cubre todo antes de autorizar nada.
La mayoría de los envíos salen entre tres y siete días después de la primera llamada, normalmente desde Miami International (MIA). El vuelo rara vez es la limitación. Lo que marca el plazo es la rapidez con que el condado de Florida emite el acta de defunción y con que el consulado legaliza el expediente, así que iniciamos ambos en la primera llamada.
El expediente estándar es un acta de defunción certificada, un permiso de tránsito funerario, un certificado de embalsamamiento, un certificado de enfermedad no contagiosa, una declaración del contenido del ataúd y un certificado consular funerario legalizado por el consulado. Los documentos se preparan en Polish. Confirmamos los requisitos vigentes con el consulado para su envío concreto en vez de fiarnos de una lista guardada.
No. Las autorizaciones se firman electrónicamente y todo se puede arreglar por teléfono y correo. Muchas de las familias que servimos para Polonia llaman desde Polonia mismo, o desde otro estado, y nunca viajan a Florida.
Coordinamos con la funeraria receptora para que el vuelo sea recibido y su ser querido no quede en una terminal de carga. Si su familia aún no ha elegido una, díganos la ciudad y le ayudaremos a establecer contacto.
Normalmente sí, y por bastante, porque las cenizas pueden viajar como equipaje acompañado o enviarse, sin necesidad de un ataúd sellado ni una reserva de carga. Si es lo adecuado para su familia depende de la costumbre, la fe y lo que esperen los parientes en Polonia. Le expondremos ambas opciones con honestidad en vez de empujarle hacia la más cara. Si desea que la cremación se realice en Florida, esa es nuestra empresa hermana, Legacy Options Cremations, y una llamada le pone con el lado correcto de la casa.
Díganos la ciudad en Polonia y dónde está su ser querido ahora, y confirmaremos los requisitos y le enviaremos un precio por escrito.
(239) 207-0390Atendemos 24 horas, 7 días · English spoken
Un director funerario con licencia le explicará exactamente lo que Polonia requiere, a cualquier hora, en inglés o español.
Llame al (239) 207-0390Atendemos 24 horas, 7 días · English spoken